1) “Oh You who are adorned by the leaders of multitude of sages! Oh You who takes away the miseries of the three worlds! Oh You whose face joyfully blooms like a lotus flower! Oh You who delights in playing love-sports throughout the secret forest bower-houses! Oh most charming daughter of Vrsabhanu, beloved of the King of Vraja, Sri Krsna! Oh You who are always associated with the King of Vraja Sri Krsna! When? Oh, When will You make me the object of Your side-long glance of causeless mercy?”
2) “O You who dwells in a pavilion with a canopy of creepers spread over the branches of asoka trees! Oh You whose soft delicate feet radiate the pink-coral color of freshly sprouted tree- buds! Oh You whose upraised hand bestow the benediction of fearlessness! Oh You who are the source of divine opulences! When? Oh, When will You make me the object of Your side-long glance of causeless mercy?”
3) “Oh You, with the bow of Cupid, Your delightful auspicious crooked bending eyebrows, You shoot Your arrow messages of love from the corners of Your eyes, which cause the charming son of Nanda to be struck with amorous delusions of noble submission to you for all eternity! Oh, When will you make me the object of Your side-long glance of causeless mercy.”
4) “Oh You, whose golden form is brilliantly effulgent like lightning and campaka flowers! Oh You whose effulgent face eclipses the beauty of millions of full autumn moons! Oh You whose restless eyes are like cakora partridges moving to and fro! Oh, When will You make me the object of Your side-long glance of causeless mercy?”
5) “Oh You Who are an extremely joyful love-happy youth! Oh You who are decorated with the great happiness of love- intoxicated jealousy, pouting and anger! Oh You who has extreme pure loving affection for Your beloved Sri Krsna! Oh You, the most expert in all the various acts of amorous love! Oh You, the most learned in arranging amorous pastimes of pure love in super opulent secret bower houses in the best of forests! When? Oh, When will make me the object of Your side-long glance of causeless mercy?”
6) “Oh You who are decorated with the diamond necklace of a limitless variety of feminine charms like artistic amorous gestures, ecstatic loving moods, and gentle mannerisms! Oh You, whose incomparable ecstatic love makes Your perfect breasts very plump like golden water jugs or like the temple mounds of a young elephant! Oh You whose enchanting mild sweet smile is like a line of flower pollen on the ocean of joy! When? Oh when, will you make me the object of Your side-long glance of causeless mercy?”
7) “Oh You whose arms are like fresh creepers of lotus stems playfully swaying in waves of the river of Your youthful pastimes! Oh you whose seductive very dark-blue (nila) eyes are like the tip of a creeper blown by a gentle breeze! Oh You whose playful sports and alluring movements so enchant Mohan Krsna that He appears hypnotized by You into wonderful meetings! Oh When will You make me the object of your sidelong glance of causeless mercy?”
[For more details, visit – http://www.vaishnavsongs.com/]